San Diego Business Journal

Real Estate Progress Report

SALES

Property: 241-273 Wisconsin Ave., El Cajon

Seller: Pinewood On Wisconsin, LP

Selling agents: Jules Arthur and Steve Huffman of Hendricks & Partners represented the seller and the buyer.

Buyer/square footage: Pinewood Park, LP purchased a 56-unit apartment property for $4.1 million.

Property: 4180 Avenida de la Plata, Oceanside

Seller: Genesis California Properties

Selling agents: James Benson of Coldwell Banker represented the seller. Matt Campbell and Peter Curry of BRE Commercial/NAI represented the buyer.

Buyer/square footage: Plata Property, LLC purchased a 6,877-square-foot commercial property for $2.25 million.

Property: 1420 Decision St., Vista

Seller: Vista Oaks Business Park

Selling agents: Rob Gunness of CB Commercial represented the seller. Kent Moore and Trent France of BRE Commercial/NAI represented the buyer.

Buyer/square footage: Paradise Marketing purchased a 19,056-square-foot commercial property for $1.5 million.

Property: 1204 Avenida Chelsea, Vista

Seller: Paradise Marketing

Selling agents: Kent Moore of BRE Commercial/NAI represented the seller. Trent France also of BRE Commercial/NAI represented the buyer.

Buyer/square footage: Hyatt Die Cast and Engineering purchased a 7,130-square-foot industrial building for $742,650.

LEASES

Property: 2710 Alpine Blvd., Suites N, O, P, and Q, Alpine

Lessor: J.K. L.K. LLC

Leasing agents: Mike Clark of BRE Commercial/NAI represented the lessor and the lessee.

Lessee/square footage: Janae & Olivia Inc. signed a three-year, $447,516 lease for 8,020 square feet of commercial space.

Property: 8830 Rehco Road, Suite F, San Diego

Lessor: R.E. Hazard Contracting Co.

Leasing agents: Dean Asaro of CB Richard Ellis represented the lessor and the lessee.

Lessee/square footage: UPS Supply Chain Solutions, Inc. signed a three-year, $211,038 lease for 6,897 square feet of commercial space.

Property: 9596 Chesapeake Drive, Suite A, San Diego

Lessor: Terilee Enterprises, Inc.

Leasing agents: Tom Spenser of Kaiser & Associates represented the lessor. Tony Russell and Bill Cavanagh of BRE Commercial/NAI represented the lessee.

Lessee/square footage: Protection One Alarm Monitoring, Inc. signed a five-year, $434,496 lease for 6,200 square feet of commercial space.

Property: 2876 Main St., San Diego

Lessor: San Diego Harbor View Properties

Leasing agents: Ron Bement of CB Richard Ellis represented the lessor. Charles Ekstrom of IPC Commercial represented the lessee.

Lessee/square footage: Bottiger Enterprises, Inc. signed a five-year, $299,232 lease for 5,000 square feet of industrial space.

Property: 2386 Faraday Ave., Suite 100, Carlsbad

Lessor: Pacific Carlsbad One, LP

Leasing agents: Roger Carlson and Lannie Allie of Coldwell Banker represented the lessor. Mark Avilla and Matty Sundberg of BRE Commercial/NAI represented the lessee.

Lessee/square footage: Separation Processes, Inc. signed a four-year, $364,342 lease for 4,724 square feet of office space.

Construction Journal

Architects Delawie Wilkes Rodrigues Barker designed a 45,748-square-foot Humanities, Languages, and Multicultural Studies building for Mesa College at 7250 Mesa College Drive in Linda Vista, where construction has been completed.

General contractor: Kvaas Constructors.

Cost: $7.4 million.

- - -

Bycor General Contractors won a contract to build 110,880 square feet of office and production space at 2091 Rutherford Road in Carlsbad for Bio-Hydration.

Owner: RREEF

Construction manager: Irving Hughes Group.

Architect: Ware Malcomb.

The company is also building out a 4,079-square-foot branch office for the San Diego Medical Credit Union at 8889 Rio San Diego Drive in Mission Valley.

Developer and owner: Griffin Properties LLC.

Construction manager: Allen & Associates.

Architect: Howard Anderson.

At 4545 Murphy Canyon Road, Bycor won a contract to remodel 15,000 square feet on the third floor for Patenaude & Felix and speculative office suites on the second floor.

Owner: Patenaude Properties.

Architect: Wilson Duty & Associates.

Costs: Unavailable.

- - -

Douglas E. Barnhart Inc. will begin construction on the new Herbert Ibarra Elementary School for the San Diego Unified School District in January, and open the school in March of 2005. It will have six buildings on 8.5 acres and accommodate 650 students.

Architect: Ruhnau Ruhnau Clarke.

Cost: $15.4 million.

The Fallbrook Union Elementary School District recently selected the company to oversee modernization projects at the James E. Potter Junior High, Fallbrook Street Elementary, and Mary Fay Pendleton Elementary schools. The projects began in June and will end in August.

Architect: HMC Architects.

Cost: $15 million.

- - -

Erickson-Hall Construction Co. began construction on a new elementary school for the Bonsall Unified School District at the end of El Mirlo Street in Oceanside. It is in the master-planned community of Arrowood, developed by Richland Ventures.

Architect: Ruhnau Ruhnau Clarke.

Civil engineer: Rick Engineering

Grading contractor: Sukut Construction.

Cost: Unavailable.

- - -

Peterbuilt Corp. finished building an 18,000-square-foot facility for National University at 16875 W. Bernardo Drive with 11 classrooms, an open laboratory, and other rooms.

Architect: The Hinton Group.

Subcontractors: Fick & Sons Plumbing, TRE Electrical, Martin Drywall, SCS Flooring, National Air, and SRP Enterprises.

Cost: $680,000.

- - -

Send news of contract awards and construction commencement and completion for the Construction Journal to Mandy Jackson at mjackson@sdbj.com. Please include contractor, square footage, and construction cost.