San Diego Business Journal

Calendar

If you would like your business event that costs less than $50 to attend included in the calendar section, please make sure your press release arrives at our offices at least 15 working days before the event. Send information to:

Calendar

4909 Murphy Canyon Road, Suite 200

San Diego, CA 92123

Or E-mail gpatta@sdbj.com.

Tuesday, Sept. 5

Professional Leads Group meets from 7:30 a.m. to 8:30 a.m. in Mission Valley. For more information, call Lucy Harris at (619) 589-0303, ext. 22.

Give & Receive Integrity Network (GRiN) meets from 11:30 a.m. to 1 p.m. at the Gentleman's Choice Restaurant in San Marcos. The lunch cost is $11. For more information, call Janet Honek at (760) 602-8435.

LeTip of Encinitas meets from 11:30 a.m. to 1 p.m. at LePeep Grill in Encinitas. For reservations, call Ken Fendler at (858) 404-7402.

LeTip of La Jolla meets at 11:30 a.m. at the Radisson Hotel in La Jolla. For reservations, call Tim Tillapaugh at (858) 578-7755.

"How to Turn Obstacles Into Opportunities" is presented by the EncourageMint club at noon at KoKo Palms Restaurant, 850 Tamarack Ave. in Carlsbad. The speaker is Jordana Carroll, founder of Speak EE-ZZ, a speech consulting firm. For more information, call Jack McClendon at (760) 730-3353 or visit (www.encouragemint.com).

San Diego Chapter of National Association for Female Executives meets from 5:30 p.m. to 8 p.m. at the Marriott Hotel in Mission Valley. The cost is $20 for members, $25 for nonmembers and $4 extra for parking. The topic is "The Magic in Asking the Right Questions." For reservations, call (619) 491-4104 or visit (www.sdwn.org).

Wednesday, Sept. 6

San Diego Chapter of the International Association of Administrative Professionals has its dinner meeting at the Quality Resort in Mission Valley at 5 p.m. The speaker is Terri Rodriguez, who will give a presentation on a Virtual Assistance program. The cost is $23 for members and $28 for guests. For dinner reservations, call (619) 264-3557 or E-mail Barbara. moore@cubic.com.

Thursday, Sept. 7

Mind Masters meets from 11:30 a.m. to 1 p.m. at 3111 Camino del Rio N., fourth floor conference room, in Mission Valley. For reservations, call (858) 467-9091.

San Diego Republican Businesswomen will hold its luncheon at 11:45 a.m. at the Sheraton Four Points Hotel in Kearny Mesa. The speaker is Dick Murphy, a candidate for mayor of San Diego. The cost is $18 for members and $22 for nonmembers. For reservations, call (858) 549-2674.

San Diego Telecom presents "Home Sweet Home: The Local Area Network of the Future," from 5 p.m. to 7:30 p.m. at the Hilton Torrey Pines. The cost is $40 prepaid or $45 at the door. For registration, call (760) 930-9191 or visit (www.sdtelecom.org).

Towne Center Toastmasters meets from 11:45 a.m. to 1 p.m. at MP3.com, Inc. in La Jolla. For more information, call Harry Williams at (858) 623-7055.

Friday, Sept. 8

Stadium Toastmasters meets from 7 a.m. to 8:30 a.m. at the Monterey Whaling Company Restaurant in the Mission Valley Hilton Hotel. For more information, call (619) 725-8367.

Non-Commissioned Officers Association (NCOA) is hosting a job fair from 9 a.m. to 3 p.m. at the Scottish Rite Center, 1895 Camino del Rio S. in Mission Valley. The fair is free for military personnel. For more information, call (210) 653-6161.

Saturday, Sept. 9

Mind Masters meets from 7:30 a.m. to 9 a.m. at 3111 Camino del Rio N., fourth floor conference room in Mission Valley. For reservations, call (858) 467-9091.

San Diego Regional Technology Alliance (SDRTA) is sponsoring "Start-Up 101: Building Blocks for the Successful Venture," from 8 a.m. to noon at the Regency Plaza Hotel in Mission Valley. The cost is $35 preregistered or $45 at the door. For registration, visit (www.sdrta.org/sdrta/aboutsdrta/startup101.htm).

Sunday, Sept. 10

Bay Logics, Inc. presents its Bay Logics User Conference 2000, a conference on lease relationship management for real estate professionals, from Sept. 10 through Sept. 13 at the Hotel del Coronado. For more information, call Debra Bigelow at (619) 955-1111 or visit (www.baylogics.com).

Monday, Sept. 11

East County Career Center presents "Job Search on the World Wide Web," from 3 p.m. to 5 p.m. Monday through Friday at 924 E. Main St. in El Cajon. For registration, call (619) 590-3900 or visit (http://eccc.guhsd.net).

National Association of Professional Organizers (NAPO) meets from 7 p.m. to 9 p.m. in Rancho Bernardo. The speaker is Greg Reid from WorkSmart. The cost is $12. For more information, call Kevin or Lynn Hall at (858) 485-0401 or E-mail clutternomore@compuserve.com.

Real Estate Leases

Property: 8080 Dagget St., San Diego

Lessor: Pomatto/Corrales Diaz Trust

Leasing agents: Patrick Rohan of Burnham Real Estate Services represented the lessor. Patrick Quinn of IPC Commercial represented the lessee.

Lessee/square footage: Sharp Memorial Hospital signed a 10-year, $3 million lease for 17,215 square feet of office space.

Property: 6605 Nancy Ridge Drive, San Diego

Lessor: Professors Capital

Leasing agents: Steve Bollert, Brent Jacobs and Mickey Morera represented the lessor. Neil Fox and Warner Bonner of CB Richard Ellis represented the lessee.

Lessee/square footage: International Specialty Products (ISP) Alginates signed a five-year, $2.35 million lease for 18,472 square feet of research and development space.

Property: 1640 Camino Del Rio North, San Diego

Lessor: Westfield Development

Leasing agents: Bill Shrader of Burnham Real Estate Services represented the lessor. The lessee represented itself.

Lessee/square footage: King Seafood III, LP signed a 15-year, $3.98 million lease for 9,000 square feet of restaurant space.

Property: 14758 Pomerado Road, Poway

Lessor: Altaf and Tahera Omar, dba. Great Clips for Hair

Leasing agents: The lessor represented itself. Dave Baker of Flocke & Avoyer Commercial Real Estate represented the lessee.

Lessee/square footage: Regency Centers, LP signed a five-year, $117,071 lease for 949 square feet of commercial space.

Property: 2365 Northside Drive, #203, San Diego

Lessor: Kirkeby Trust Properties

Leasing agents: Brian Quinn and Eric Costa of Flocke & Avoyer Commercial Real Estate represented the lessor. The lessee represented itself.

Lessee/square footage: Bruce Carlile of Farmers Insurance signed a three-year, $96,204 lease for 1,467 square feet of office space.

Property: 2260 Otay Lakes Road, Chula Vista

Lessor: The Eastlake Co., LLC

Leasing agents: Stewart R. Keith, CCIM and Michael J. Seiber of Flocke & Avoyer Commercial Real Estate represented the lessor. The lessee represented itself.

Lessee/square footage: Steven and Joyce Marganski signed a three-year, two-month, $116,316 lease for 1,792 square feet of commercial space.

Property: 1055 Third Ave., Chula Vista

Lessor: C & S Partnership

Leasing agents: Tracy Clark of Voit Commercial Brokerage represented the lessor and the lessee.

Lessee/square footage: J.R. Guzman Enterprises, Inc. signed an 84-month, $471,600 lease for 4,810 square feet of commercial space.

Property: 1177 Broadway, Chula Vista

Lessor: Sunburst Capital, LLC

Leasing agents: Scott Duhs and Craig Duhs of Retail Properties Group, Inc. represented the lessor and the lessee.

Lessee/square footage: Lisa Hanh Nguyen signed a five-year, $84,096 lease for 1,100 square feet of commercial space.

Property: 8690 Aero Drive, San Diego

Lessor: Montgomery Field, LLC

Lessee/square footage: Printing, Etc. signed a four-year, $47,808 lease for 910 square feet of commercial space.

Property: 550 W. Vista Way, Suite 302, Vista

Lessor: Five K Family Trust

Leasing agents: Jeff Abramson of BRE Commercial/NAI represented the lessor and the lessee.

Lessee/square footage: Enex Marketing signed a 36-month, $63,600 lease for 1,472 square feet of office space.

Property: 13000 Gregg St., Poway

Lessor: Aetrium, Inc.

Leasing agents: Jay Alexander, Stan Drosch and Dave Demarest of Colliers International represented the lessor. Steve Willhite of Grubb & Ellis represented the lessee.

Lessee/square footage: Littlefeet, Inc. signed a 108-month, $4.4 million lease for 45,000 square feet of industrial space.

Property: 2330 Cousteau Court

Lessor: Carltas Development

Leasing agents: Ron King and Chuck McNary of Coldwell Banker Commercial represented the lessor. Jay Alexander and Andrew Zimsky of Colliers International represented the lessee.

Lessee/square footage: Edgemail Technologies signed a 60-month, $830,713 lease for 21,336 square feet of industrial space.

Property: 5605 Paseo del Norte, Carlsbad

Lessor: Carlsbad Properties, Inc.

Leasing agents: The lessor represented itself. Bill Shrader of Burnham Retail Group represented the lessee.

Lessee/square footage: Kings Seafood III, LP signed a 15-year, $6.45 million lease for 9,000 square feet of retail space.

Property: 5414 Oberlin Drive, San Diego

Lessor: DaRosa Family Trust/Sorrento Mesa Trust

Leasing agents: Ron Miller of Burnham Real Estate Services represented the lessor. John Anewalt of San Diego Commercial Real Estate represented the lessee.

Lessee/square footage: SANDICOR Inc. signed a six-year, $600,000 lease for 3,921 square feet of office space.

Property: 8335 Century Park Court, San Diego

Sublessor: CitiFinancial Inc.

Subleasing agents: Jay Arnett and Dan Runyon of Burnham Real Estate Services represented the sublessor and sublessee.

Sublessee/square footage: San Diego Gas & Electric signed a 26-month, $887,604 lease for 25,998 square feet of office space.

Property: 1270-A Picador Blvd., San Diego

Lessor: Picador Plaza Associates

Leasing agents: Joe Greeno and Reg Kobzi of Grubb & Ellis represented the lessor and the lessee.

Lessee/square footage: Alvarez Registration signed a three-year, $43,470 lease for 920 square feet of retail space.

Property: 10130 Sorrento Valley Road, San Diego

Lessor: Pacific Management Services

Leasing agents: Steve Bollert and Brent Jacobs of Burnham Real Estate Services represented the lessor and the lessee.

Lessee/square footage: Optimer Pharmaceuticals signed a four-year, $817,544 lease for 6,540 square feet of research and development space.

Real Estate Sales

Property: 6390 Greenwich Drive, San Diego

Seller: One Governor Park Office Building, LP

Selling agents: Harry Stone of Grubb & Ellis represented the seller. Chris Eddy of Voit Commercial represented the buyer.

Buyer: Parma Property Co., Inc. purchased a 34,191-square-foot office building for $5.35 million.

Property: 250 S. Rose St., Escondido

Seller: Donald Breihan

Selling agents: Dennis Leslie of Marcus & Millichap represented the seller. Mark Bitterlin of Bitterlin Co. represented the buyer.

Buyer: Murteco purchased a 56-unit apartment complex for $3.2 million.

Property: 10021 Willow Creek Road and 9775 Business Park Ave., San Diego

Seller: Burnham Pacific Properties

Selling agents: The seller and buyer represented themselves.

Buyer: The Shidler Group purchased a 24,972-square-foot office building and 24,312-square-foot office building for $5.55 million.