Calendar
If you would like your business event that costs less than $50 to attend included in the calendar section, please make sure that your press release arrives at our offices at least 15 working days before the event. Send information to:
Calendar
4909 Murphy Canyon Road, Suite 200
San Diego, CA 92123
Or E-mail gpatta@sdbj.com.
Tuesday, Aug. 22
Professional Leads Group meets from 7:30 to 8:30 a.m. in Mission Valley. For more information, call Lucy Harris at (619) 589-0303, ext. 22.
LeTip of Encinitas meets from 11:30 a.m. to 1 p.m. at LePeep Grill in Encinitas. For reservations, call Ken Fendler at (858) 404-7402.
“The Power Thinking Secret” is presented by the EncourageMint club beginning at noon at the KoKo Palms Restaurant, 850 Tamarack Ave. in Carlsbad. For more information, call Jack McClendon at (760) 730-3353 or visit (www.encouragemint.com).
Financial Finesse presents its women’s investment seminar at the San Diego La Jolla Marriott from 7 to 9 p.m. The cost is $45 for community center members and $75 for nonmembers. For registration, visit (www.financialfinesse.com) or E-mail Jane Blomberg at (janeblomberg@financialfinesse.com).
Thursday, Aug. 24
Nonprofit Management Solutions sponsors “Writing Direct Mail Well for Nonprofit Organizations,” from 9 to 11 a.m. at National University, 3580 Aero Court, in Kearny Mesa. For reservations, call (858) 292-5702 or visit (www.npsolutions.org).
Towne Center Toastmasters meets from 11:45 a.m. to 1 p.m. at MP3.com’s offices in La Jolla. For more information, call Harry Williams at (858) 623-7055.
Friday, Aug. 25
Stadium Toastmasters meets from 7 to 8:30 a.m. at the Monterey Whaling Company Restaurant in the Mission Valley Hilton Hotel. For more information, call (619) 725-8367.
Saturday, Aug. 26
Partners Mentorship Program’s 3rd annual Benefit Tennis Tournament is scheduled from 10:30 a.m. to 2 p.m. at the Del Mar Surf & Turf Tennis Club, 15555 Jimmy Durante Blvd. in Del Mar. The cost is $35. For registration, call Katie at (619) 584-5797.
Real Estate Leases
Property: 2265 Camino Vida Roble, Carlsbad
Lessor: RB Co.
Leasing agents: Kent Moore of BRE Commercial/NAI represented the lessor. Dan Oury of BRE Commercial/NAI represented the lessee.
Lessee: Infospi.com signed a 60-month, $599,733 lease for 12,303 square feet of office and research/development space.
Property: Pacific Ridge, 1947 Camino Vida Roble, Suite 105, Carlsbad
Lessor: Betty Ann Robinson Trust
Leasing agents: Kent Moore of BRE Commercial/NAI represented the lessor and the lessee.
Lessee: Jfax.com signed a 24-month, $32,724 lease for 788 square feet of office space.
Property: 2635 Camino del Rio S., Suite 304, San Diego
Lessor: Equus 2635, LLC
Leasing agents: Richard Gonor of BRE Commercial/NAI represented the lessor and the lessee.
Lessee: Mental Health Systems, Inc. signed a 36.5-month, $76,659 lease for 1,433 square feet of office space.
Property: 9089 Clairemont Mesa Blvd., Suite 306, San Diego
Lessor: Dewitt Transfer & Storage
Leasing agents: Bob Salgado of BRE Commercial/NAI represented the lessor and the lessee.
Lessee: Asia Access Telecom, Inc. signed a 36-month, $72,565 lease for 1,336 square feet of space.
Property: 2878 Camino del Rio S., Suite 115, San Diego
Lessor: Interstate Plaza Associates, LP
Leasing agents: Don Agan of Grubb & Ellis represented the lessee. Jack Kruger and Don Agan of Grubb & Ellis represented the lessor.
Lessee: Timothy A. Kime and Maria L. Burley signed a five-year, $371,592 lease for 3,176 square feet of office space.
Property: 2990 Jamacha Road, El Cajon
Lessor: Plaza Rancho San Diego
Leasing agents: Scott Duhs and Craig Duhs represented the lessee and the lessor.
Lessee: David Tran of Hong Kong City signed a 60-month, $104,084 lease for 1,500 square feet of restaurant space.
Property: 4698 Convoy St., Suite C106, San Diego
Lessor: The To Family
Leasing agents: Mike Epstein of Retail Properties Group, Inc. represented the lessor. The lessee represented itself.
Lessee: Mi Seung Park signed a 36-month, $60,989 lease for 1,270 square feet of retail space.
Property: Plaza Del Sol, 4698 Convoy St., Suite C101, San Diego
Lessor: Plaza Del Sol
Lessee: Lucuie Weidman signed a 36-month, $56,625 lease for 1,230 square feet of space.
Property: 745 First St., Suite J-102, Encinitas
Lessor: Lumberyard Retail Investment
Leasing agents: Phil Lyons and Bruce Schiff of BRE Commercial NAI represented the lessor. The lessee represented itself.
Lessee: Hayley Meagan Wade dba Magical Child signed a 60-month, $177,240 lease for 1,750 square feet of retail space.
Property: 7949 Stomesa Court W.
Lessor: Monteagle Inc. c/o Harman Management
Leasing agents: Richard Gonor and Brad Tecca of BRE Commercial/NAI represented the lessor. Mike Abernathy of BRE Commercial/NAI represented the lessee.
Lessee: Coastal Polyurethane Distributing, Inc. signed a 24-month, $53,632 lease for 4,700 square feet of distribution space.
Property: Seaside Crossroads, 518 Oceanside Blvd., Suite 105, Oceanside
Lessor: Hill Street Associates
Leasing agents: Andy Irwin of BRE Commercial/NAI represented the lessor. The lessee represented itself.
Lessee: Ecco Wireless LLC signed a 36-month, $35,640 lease for 900 square feet of space.
Property: 12220 El Camino Real, Suite 150, San Diego
Lessor: Prentiss Properties
Leasing agents: Dave Odmark, Rick Reeder and Joe Anderson of BRE Commercial/NAI represented the lessor. Nick Kaufman of Bailes and Associates represented the lessee.
Lessee: Charles Schwab signed a 60-month, $574,235 lease for 3,476 square feet of space.
Property: 2815 Camino del Rio S., Suite 112 & 116, San Diego
Lessor: 2815 CDRS, LLC
Leasing agents: Richard Gonor of Business Real Estate Brokerage Co. represented the lessor. Derek Appelbaum of Business Real Estate Brokerage Co. represented the lessee.
Lessee: Atlantic Credit signed a 48-month, $215,460 lease for 3,150 square feet of space.
Property: 3650 El Cajon Blvd., San Diego
Lessor: Atlantic Richfield Co.
Leasing agents: Mike Epstein of Retail Properties Group, Inc. represented the lessor. The lessee represented itself.
Lessee: Van Tran and Quang Lang signed a 12-year, $525,700 lease for a 15,000-square-foot automotive repair facility.
Property: 4445 Eastgate Mall, Suite 410, San Diego
Lessor: Sunroad Enterprises
Leasing agents: Duncan Dodd of Grubb & Ellis represented the lessee. Mark Wayne and Dan Runyon of Burnham Real Estate represented the lessor.
Lessee: InterNAP Services Corp. signed a five-year, $852,627 lease for 4,234 square feet of office space.
Property: 8880 Rio San Diego Drive, Suites 345 and 350, San Diego
Lessor: Hyundai Precision
Leasing agents: Paul Brown of Grubb & Ellis represented the lessor. Andrew Zimsky of Colliers International represented the lessee.
Lessee: HelloBrain.com signed a five-year, $677,655 lease for 4,754 square feet of office space.