BY GRETCHEN GRUNBURG

You lay awake at night with a pillow clenched over your head, willing yourself to ignore the snorting and honking emitting from your beloved's nasal cavity...

Take 1 minute to subscribe and you'll get this story immediately, plus:

Already a subscriber? Sign in

  • 52 weekly issues
  • Subscriber-only digital content every business day, plus full access to SDBJ.com archives
  • Book of Lists — the most comprehensive business resource in San Diego
  • San Diego 500 — influential business leaders you need to know
Yours for only $129